Skip to main content
Museum of Freemasonry

Masonic Periodicals Online

  • Explore
  • Advanced Search
  • Home
  • Explore
  • The Freemason's Chronicle
  • Aug. 27, 1887
  • Page 10
Current:

The Freemason's Chronicle, Aug. 27, 1887: Page 10

  • Back to The Freemason's Chronicle, Aug. 27, 1887
  • Print image
  • Articles/Ads
    Article Notes For Masonic Students. Page 1 of 1
    Article Notes For Masonic Students. Page 1 of 1
    Article THE SWALLOW-TAILED COAT. Page 1 of 1
Page 10

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

Notes For Masonic Students.

Notes For Masonic Students .

3 . —THE PATENT OF STEPHEN MORIN . IT would seem to me inadvisable to set out here , at full length , the Patent in French , the more so as it has been often printed , though the copy supplied by Daruty , page 19-4 , and certified by Bro . Albert Pike , is undoubtedly the most correct , and has the two original attestations which I give below , besides Bro . Pike ' s Certificate . As I

before remarked , it is moreover only the translation of a translation , and though there is no reason to donbt either its genuineness or authenticity , it has necessarily not the authority of the original Patent . A little difficulty has arisen from the fact that Delahogue UBed certain abbreviations , whioh seem to prove the fact of a copy ,

though on the other hand they have led to the liberties certain transcribers have taken both with phrases and even names . It has been suggested that the original Patent was in Latin ; if BO , that would explain many of the anomalies of the case . It has been affirmed that this document , important to tbe history

of the High Grades , was issued to Morin conjointly by the Grand Lodge of Franoe and the " Conseil des Empereurs , " but this seems to be a complete mistake . It is in truth an emanation , not from the Grand Lodge of Franoe , but from the Grand and Sovereign Lodge of St . John of Jerusalem ,

established at the Orient of Paris , and the Perfect Grand Masters of the Grand Conseil of the regular Lodges , under the protection of the Grand Sovereign Lodge , under the numbers sacred and mysterious . Now this 13 a formula of whioh no precedent exists as used by the Grand Lodge of France .

It is Bigned by some High Grade personages , and by Daubertin , Grand Seoretary of the Grand Lodge , ( that is , of the Grand and Sovereign Lodge of St . John of Jerusalem ) and of the Sublime Council of Prince Masons in France . The Comte de Clermont was Protector , as he is termed , of all

Orders and Grades in France and Lodges of every kind . This docnment is sealed with the seal of tbe Grand Master , and of the Grand Lodge and Sovereign Council , not with the Beal of tho Grand Lodge of France . Some writers interpolate after Grande Loge ( de Franoe ) , but

that nowhere occurs in the original docnment , and the Grand Loge is dearly , that with whatever name the Patent begins , the Grand Lodge of Perfection , of Sublime and Perfect Masonry . It is very important to keep this before us .

The following is Delahogue's Certificate : — Certifie veritable et conforms traduction de l'originale extraite des registres du Gd . Inspr . Gl . H . T . Long , et signede lui et transmis par lui aux archives du Ed . et Souvn . Conseil des Princes Sublimes du Royal Secret de Charleston Caroline du sud .

J . BIB . Mm DEIAHOGUE . ADRE . FROIS DE GKASSE . At the commencement of the Copy of the Patent . — Copie de Lettres Patentes et pouvoirs accordees par La Grand

Loge et Souverain Conseil des Sublimes Princes de la Maconnerie an Gd . Orient de France an T ., pt . et Rble . Fr . Etienno Morin dont les titres ont ete vns et appronves par les principaux membres de Loges Regulieres qu'il a visitee dans ses voyages , & c .

Bro . Pike gives the following Certificate to the copy of the Patent printed by Daruty , as communicated to him by Bro . Pike : — I do hereby certify that the four preceding pages contain a true and exact copy from the Register of Jean Baptiste Delahogue in the archives of our Supreme Conncil for the Southern Jurisdiction of the

United States , the last entry wherein is of date 12 October 1799 , and the first 20 June 1798 , and that the signatures of the said Delahogue and Alex . Francois Auguste de Grasae in the said Register to the original whereof the foregoing is a copy , are genuine , as I am able to verify by many other signatures of each .

ALBERT PIKE 33 ° , Or of Charleston , So . Carolina , 20 September 1877 . Some reflections and comments ou what I have now noted for students I reserve for my next note . SPERO .

2 . —THE INIGO JONES MS . AS some questions have arisen about this so-called MS ., it seems desirable to supplement my former note on the subject . Tho Inigo Jones MS ., so-called for convenience sake , aud one or two circumstances attendant on its discovery and peculiarities , is undoubtedly a pre 1700 MS .

Everything about it points to that conclusion , —paper , binding , chirography ; and that it can iu any sense be an eighteenth century MS . can only be attributed to an unexpert appreciation of the facts of the case .

It was assumed originally , both at Messrs . Puttick ' s sale and in Mr . Pickering's catalogue , that the drawing was by Inigo Jones himself , but that is not necessarily tho case . The endorsement at the foot of tho drawing may only mean , after all , when fully considered , that tho original drawing was by Inigo

Jones , of whioh the undoubtedly bud " replica" has been made . As the one decisive proof of its real antiquity is wanting , and cannot now we fear be discovered , we must be content with an expert approximation of its date , which is from 16 S 0

to 168 o-90 . But certainly pre 1700 . An argument has been put forward , I understand , that it is later tban tho 1723 Constitutions , on the grounds ( 1 ) that its chronology is the chronology of the Conatitutiou of 1723 , and ( 2 ) that many of its state-

Notes For Masonic Students.

ments are takeu from Josephus , and that therefore it cannot be of date 1606 , and may therefore , and probably is , a manufacture sub sequently to Anderson ' s Constitution in 1723 . Unfortunately such an argument proves too much , and is altogether unsound in theory and in fact . It does not seem to have occurred to so acute a critic

that ceteris paribus it is just as likely , rather more so , that Anderson copied from the MS ., than that the transcriber of the MS . copied from Anderson . As regards the argument from Josephus , that fails even as regards Inigo Jones .

The first edition in English of Josephus , by Lodge , was pub . lished in folio in 1602 . There was a fine copy of his works in Greek , with notes , in two volumes , royal folio , by J . Hudson , published in 1726 , while Whiston ' s Josephus first edition of the standard edition in English came out BO

late as 1737 , one volume folio . I cannot see then how such an argument can be protruded any further . It appears to me utterly " out of court . "

There is no possibility of the so-called Inigo Jones MS . being arranged for the purpose of deception . Nothing was known of it until about 1881 , and it had never come before Masonic students at all .

It was advertised by Puttick and Simpson , re-advertised by Mr . Piokering , purchased by Bro . Woodford , and is now , 1 understand , at Kidderminster . Its history was truly given originally in the Freemason and

Masonic Magazine , and tbe moment it waB discovered tbat the date assigned to it by its original advertisers could not be sustained , it was so announced , and the date was reduced from 1606 to 1680 . Of its earlier history nothing it seems is known . SPEEO .

The Swallow-Tailed Coat.

THE SWALLOW-TAILED COAT .

Oh , for the old-fashioned days of our sires , When Craftsmen were judged by their measure of merit ; When worth superseded ambitious desires , And Masons were Masons in letter and Bpirit .

In those days the clothing tbat one wore to meeting His standard of excellence did not denote , And a Brother was sure of a Brotherly greeting , Although not togged out in a swallow-tailed coat .

Then the rich and the poor , the mighty and lonely , All met together , with one common care ; To propitiate friendship their purpose was wholly , And to meet on the Level and part on the Square .

Then the humble mechanic , without being invited , Could to visiting Lodges his evenings devote , And be cordially welcomed , and never be slighted , By some elderly dude in a swallow-tailed coat .

And yet , after all , 'mongst these swallow-tailed Brethren . Are some of the best that the Craft ever knew ; They consider the Lodge a society gathering , And merely conform to the prevalent view .

Bnt others , who come to the Lodge thus attired , Are striving their owu selfish ends to promote , And think they were born to be praised and admired Because they have borrowed a swallow-tailed coat .

There are hundreds of Brethren in prominent station , With hearts of pare gold and intelligence rare , That have not been accustomed to fashion's dictation Regarding the style of the clothes they should wear ,

And names have the pages of history brightened , Of more than one soldier and statesman of note Who , though battles they fought and the world they enlightened , Would feci out of place in a swallow-tailed coat .

Then reserve evening dress for society rackets , The wedding reception , or " Upper-ten " ball , And let Brotherly Love , and true Friendship to back it ,

Prevail in the Lodge-room among one and all . Don't be too high-toned ; but , without hesitation , To yonr humbler Brother your talents devote ; Don't recall to his mind his inferior station By parading around in a swallow-tailed coat . —Keystone .

TEETOTAL LODGES . —We canuot understand the idiosyncrasy that brings about this idea iu the minds of Masons . Are we drunkards that require reclaiming ? or are we geutlemen that know how to behave deceut . y and in order ? Surely we have not forgotten one of the most prominent teachings of our good old Craft , " Let

temperance chasten you . How familiar does the grand old lesson sound find how useful is it to remember ! not only in the use of alcoholic drinks . It would be a poor thing to say it should stop ' there . Let temperance chasten you in all things , Brethren ; that is tho meaning

to be conveyed . Act as intelligent and educated men , having proper control over your minds and bodies ; do your duty as Masons . Succour the widow and tbe fatherless , and keep yourselves unspotted from the world , and jou will not require Teetotal Lodges . — Victoria Freemason .

HOLLOWAI- s Ot . TOEjiST AUD PILLS . —Counsel for the delicate . —Thos > to whom the changeable temperature is a protracted period of trial should scek the earliest opportunity of removing all obstacles t , good health . This cooling Ointment , perseveringly rubbed upon the skin , is the most reliable remedy for overcoming nl ! diseases of tho throat aud chest . Quinsev , relaxed tonsils ,

sore throat , swollen ghmds , ordinary catairh , and bronchitis , usually prevailing at this season , may be arrested as soon as discovered , and every symptom banished by Hollo way ' a simple and eifective treatment . This Ointment anil Pills iii'o highly commended tor the facility with which they successfully contend with inflaunza ; thov ullay in M increiliblv short time the distressing fever and teaming tuugh .

“The Freemason's Chronicle: 1887-08-27, Page 10” Masonic Periodicals Online, Library and Museum of Freemasonry, 9 Sept. 2025, django:8000/periodicals/fcn/issues/fcn_27081887/page/10/.
  • List
  • Grid
Title Category Page
LOST OPPORTUNITIES. Article 1
OUR MASONIC GUILD LEGENDS. Article 2
ARCHITECTURE. Article 3
OUR MASONIC POSTERITY. Article 5
PROGRESS IN MASONRY. Article 6
PROVINCIAL GRAND LODGE OF DORSETSHIRE. Article 6
CORRESPONDENCE. Article 7
Untitled Ad 7
Untitled Ad 7
Untitled Ad 7
Untitled Ad 7
Untitled Ad 7
Untitled Ad 7
Untitled Ad 7
Untitled Ad 8
Untitled Ad 8
Untitled Ad 8
Untitled Article 8
REVIEWS. Article 8
Notes For Masonic Students. Article 10
THE SWALLOW-TAILED COAT. Article 10
KING HAROLD LODGE, No. 1327. Article 11
THE THEATRES, &c. Article 11
DIARY FOR THE WEEK. Article 12
Untitled Ad 13
Untitled Ad 13
Untitled Ad 13
Untitled Ad 14
Untitled Ad 14
Untitled Ad 14
Untitled Ad 14
Untitled Ad 14
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 15
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Untitled Ad 16
Page 1

Page 1

2 Articles
Page 2

Page 2

3 Articles
Page 3

Page 3

2 Articles
Page 4

Page 4

2 Articles
Page 5

Page 5

3 Articles
Page 6

Page 6

4 Articles
Page 7

Page 7

9 Articles
Page 8

Page 8

6 Articles
Page 9

Page 9

2 Articles
Page 10

Page 10

3 Articles
Page 11

Page 11

2 Articles
Page 12

Page 12

2 Articles
Page 13

Page 13

4 Articles
Page 14

Page 14

5 Articles
Page 15

Page 15

12 Articles
Page 16

Page 16

12 Articles
Page 10

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

Notes For Masonic Students.

Notes For Masonic Students .

3 . —THE PATENT OF STEPHEN MORIN . IT would seem to me inadvisable to set out here , at full length , the Patent in French , the more so as it has been often printed , though the copy supplied by Daruty , page 19-4 , and certified by Bro . Albert Pike , is undoubtedly the most correct , and has the two original attestations which I give below , besides Bro . Pike ' s Certificate . As I

before remarked , it is moreover only the translation of a translation , and though there is no reason to donbt either its genuineness or authenticity , it has necessarily not the authority of the original Patent . A little difficulty has arisen from the fact that Delahogue UBed certain abbreviations , whioh seem to prove the fact of a copy ,

though on the other hand they have led to the liberties certain transcribers have taken both with phrases and even names . It has been suggested that the original Patent was in Latin ; if BO , that would explain many of the anomalies of the case . It has been affirmed that this document , important to tbe history

of the High Grades , was issued to Morin conjointly by the Grand Lodge of Franoe and the " Conseil des Empereurs , " but this seems to be a complete mistake . It is in truth an emanation , not from the Grand Lodge of Franoe , but from the Grand and Sovereign Lodge of St . John of Jerusalem ,

established at the Orient of Paris , and the Perfect Grand Masters of the Grand Conseil of the regular Lodges , under the protection of the Grand Sovereign Lodge , under the numbers sacred and mysterious . Now this 13 a formula of whioh no precedent exists as used by the Grand Lodge of France .

It is Bigned by some High Grade personages , and by Daubertin , Grand Seoretary of the Grand Lodge , ( that is , of the Grand and Sovereign Lodge of St . John of Jerusalem ) and of the Sublime Council of Prince Masons in France . The Comte de Clermont was Protector , as he is termed , of all

Orders and Grades in France and Lodges of every kind . This docnment is sealed with the seal of tbe Grand Master , and of the Grand Lodge and Sovereign Council , not with the Beal of tho Grand Lodge of France . Some writers interpolate after Grande Loge ( de Franoe ) , but

that nowhere occurs in the original docnment , and the Grand Loge is dearly , that with whatever name the Patent begins , the Grand Lodge of Perfection , of Sublime and Perfect Masonry . It is very important to keep this before us .

The following is Delahogue's Certificate : — Certifie veritable et conforms traduction de l'originale extraite des registres du Gd . Inspr . Gl . H . T . Long , et signede lui et transmis par lui aux archives du Ed . et Souvn . Conseil des Princes Sublimes du Royal Secret de Charleston Caroline du sud .

J . BIB . Mm DEIAHOGUE . ADRE . FROIS DE GKASSE . At the commencement of the Copy of the Patent . — Copie de Lettres Patentes et pouvoirs accordees par La Grand

Loge et Souverain Conseil des Sublimes Princes de la Maconnerie an Gd . Orient de France an T ., pt . et Rble . Fr . Etienno Morin dont les titres ont ete vns et appronves par les principaux membres de Loges Regulieres qu'il a visitee dans ses voyages , & c .

Bro . Pike gives the following Certificate to the copy of the Patent printed by Daruty , as communicated to him by Bro . Pike : — I do hereby certify that the four preceding pages contain a true and exact copy from the Register of Jean Baptiste Delahogue in the archives of our Supreme Conncil for the Southern Jurisdiction of the

United States , the last entry wherein is of date 12 October 1799 , and the first 20 June 1798 , and that the signatures of the said Delahogue and Alex . Francois Auguste de Grasae in the said Register to the original whereof the foregoing is a copy , are genuine , as I am able to verify by many other signatures of each .

ALBERT PIKE 33 ° , Or of Charleston , So . Carolina , 20 September 1877 . Some reflections and comments ou what I have now noted for students I reserve for my next note . SPERO .

2 . —THE INIGO JONES MS . AS some questions have arisen about this so-called MS ., it seems desirable to supplement my former note on the subject . Tho Inigo Jones MS ., so-called for convenience sake , aud one or two circumstances attendant on its discovery and peculiarities , is undoubtedly a pre 1700 MS .

Everything about it points to that conclusion , —paper , binding , chirography ; and that it can iu any sense be an eighteenth century MS . can only be attributed to an unexpert appreciation of the facts of the case .

It was assumed originally , both at Messrs . Puttick ' s sale and in Mr . Pickering's catalogue , that the drawing was by Inigo Jones himself , but that is not necessarily tho case . The endorsement at the foot of tho drawing may only mean , after all , when fully considered , that tho original drawing was by Inigo

Jones , of whioh the undoubtedly bud " replica" has been made . As the one decisive proof of its real antiquity is wanting , and cannot now we fear be discovered , we must be content with an expert approximation of its date , which is from 16 S 0

to 168 o-90 . But certainly pre 1700 . An argument has been put forward , I understand , that it is later tban tho 1723 Constitutions , on the grounds ( 1 ) that its chronology is the chronology of the Conatitutiou of 1723 , and ( 2 ) that many of its state-

Notes For Masonic Students.

ments are takeu from Josephus , and that therefore it cannot be of date 1606 , and may therefore , and probably is , a manufacture sub sequently to Anderson ' s Constitution in 1723 . Unfortunately such an argument proves too much , and is altogether unsound in theory and in fact . It does not seem to have occurred to so acute a critic

that ceteris paribus it is just as likely , rather more so , that Anderson copied from the MS ., than that the transcriber of the MS . copied from Anderson . As regards the argument from Josephus , that fails even as regards Inigo Jones .

The first edition in English of Josephus , by Lodge , was pub . lished in folio in 1602 . There was a fine copy of his works in Greek , with notes , in two volumes , royal folio , by J . Hudson , published in 1726 , while Whiston ' s Josephus first edition of the standard edition in English came out BO

late as 1737 , one volume folio . I cannot see then how such an argument can be protruded any further . It appears to me utterly " out of court . "

There is no possibility of the so-called Inigo Jones MS . being arranged for the purpose of deception . Nothing was known of it until about 1881 , and it had never come before Masonic students at all .

It was advertised by Puttick and Simpson , re-advertised by Mr . Piokering , purchased by Bro . Woodford , and is now , 1 understand , at Kidderminster . Its history was truly given originally in the Freemason and

Masonic Magazine , and tbe moment it waB discovered tbat the date assigned to it by its original advertisers could not be sustained , it was so announced , and the date was reduced from 1606 to 1680 . Of its earlier history nothing it seems is known . SPEEO .

The Swallow-Tailed Coat.

THE SWALLOW-TAILED COAT .

Oh , for the old-fashioned days of our sires , When Craftsmen were judged by their measure of merit ; When worth superseded ambitious desires , And Masons were Masons in letter and Bpirit .

In those days the clothing tbat one wore to meeting His standard of excellence did not denote , And a Brother was sure of a Brotherly greeting , Although not togged out in a swallow-tailed coat .

Then the rich and the poor , the mighty and lonely , All met together , with one common care ; To propitiate friendship their purpose was wholly , And to meet on the Level and part on the Square .

Then the humble mechanic , without being invited , Could to visiting Lodges his evenings devote , And be cordially welcomed , and never be slighted , By some elderly dude in a swallow-tailed coat .

And yet , after all , 'mongst these swallow-tailed Brethren . Are some of the best that the Craft ever knew ; They consider the Lodge a society gathering , And merely conform to the prevalent view .

Bnt others , who come to the Lodge thus attired , Are striving their owu selfish ends to promote , And think they were born to be praised and admired Because they have borrowed a swallow-tailed coat .

There are hundreds of Brethren in prominent station , With hearts of pare gold and intelligence rare , That have not been accustomed to fashion's dictation Regarding the style of the clothes they should wear ,

And names have the pages of history brightened , Of more than one soldier and statesman of note Who , though battles they fought and the world they enlightened , Would feci out of place in a swallow-tailed coat .

Then reserve evening dress for society rackets , The wedding reception , or " Upper-ten " ball , And let Brotherly Love , and true Friendship to back it ,

Prevail in the Lodge-room among one and all . Don't be too high-toned ; but , without hesitation , To yonr humbler Brother your talents devote ; Don't recall to his mind his inferior station By parading around in a swallow-tailed coat . —Keystone .

TEETOTAL LODGES . —We canuot understand the idiosyncrasy that brings about this idea iu the minds of Masons . Are we drunkards that require reclaiming ? or are we geutlemen that know how to behave deceut . y and in order ? Surely we have not forgotten one of the most prominent teachings of our good old Craft , " Let

temperance chasten you . How familiar does the grand old lesson sound find how useful is it to remember ! not only in the use of alcoholic drinks . It would be a poor thing to say it should stop ' there . Let temperance chasten you in all things , Brethren ; that is tho meaning

to be conveyed . Act as intelligent and educated men , having proper control over your minds and bodies ; do your duty as Masons . Succour the widow and tbe fatherless , and keep yourselves unspotted from the world , and jou will not require Teetotal Lodges . — Victoria Freemason .

HOLLOWAI- s Ot . TOEjiST AUD PILLS . —Counsel for the delicate . —Thos > to whom the changeable temperature is a protracted period of trial should scek the earliest opportunity of removing all obstacles t , good health . This cooling Ointment , perseveringly rubbed upon the skin , is the most reliable remedy for overcoming nl ! diseases of tho throat aud chest . Quinsev , relaxed tonsils ,

sore throat , swollen ghmds , ordinary catairh , and bronchitis , usually prevailing at this season , may be arrested as soon as discovered , and every symptom banished by Hollo way ' a simple and eifective treatment . This Ointment anil Pills iii'o highly commended tor the facility with which they successfully contend with inflaunza ; thov ullay in M increiliblv short time the distressing fever and teaming tuugh .

  • Prev page
  • 1
  • 9
  • You're on page10
  • 11
  • 16
  • Next page
  • Accredited Museum Designated Outstanding Collection
  • LIBRARY AND MUSEUM CHARITABLE TRUST OF THE UNITED GRAND LODGE OF ENGLAND REGISTERED CHARITY NUMBER 1058497 / ALL RIGHTS RESERVED © 2025

  • Accessibility statement

  • Designed, developed, and maintained by King's Digital Lab

We use cookies to track usage and preferences.

Privacy & cookie policy