Skip to main content
Museum of Freemasonry

Masonic Periodicals Online

  • Explore
  • Advanced Search
  • Home
  • Explore
  • The Freemasons' Magazine
  • March 1, 1794
  • Page 59
  • ANECDOTES OF J—— SWARTS.
Current:

The Freemasons' Magazine, March 1, 1794: Page 59

  • Back to The Freemasons' Magazine, March 1, 1794
  • Print image
  • Articles/Ads
    Article ANECDOTES OF J—— SWARTS. Page 1 of 1
Page 59

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

Anecdotes Of J—— Swarts.

ANECDOTES OF J—— SWARTS .

J SWARTS , a famous German painter , being to work a roof-piece o in a public town-hall , and to paint by the day , grew exceedingly negligent , so that the magistrates and overseers of the work were every now and then fain to hunt him out . of the taverns . Seeing he could not drink in quiet , he , the next morning , stuffs a pair of stockings and shoes suitable to those he wore , hangs them down betwixt his staging

where he sat to work , removes them a little once or twice a day , and takes them dowi } noon and night ; and , by means of this deception , drank , without the least disturbance , a whole fortnight together ( the inn-keeper being privy to die plot , and his very trusty-friend . The officers came in twice a day to look at him , and , seeing his legs hang down , suspected nothing , but greatly extolled their convert J . Swarts ,

as the most laborious and conscientious painter in the world . The same J . Swarts had admirabl y well performed the history of our Saviour ' s passion , large and in oil colours . Cardinal B was so p leased with it that he resolved to bring the Pope to see it . —Swarts knew the day , and , determining to put a trick upon the Cardinal and the Pope , painted overthe oil , in fine water colours , the twelve disciples at supperbut together by the earslike the Lapithea and the Centaurs ;

, , the pots and dishes flying about their ears like hail ; Christ interposing to make peace among them . At the time appointed came the Pope and Cardinal to see this curious piece—Swarts carried them to the room where it hung— -they stood amazed and thought the painter mad . At last says the Cardinal , " Thou idiot , call you this a passion ?" " Yesfaith" said he" and a good one too 1 believe

, , , very ; you " never saw the like in ' your life . " " I think so too , " says the Cardinal , " but , sirrah , shew ^ me the . piece I saw when last here . "— " This is it , " says Swarts , " foif . 'J'have no other finished in the house . " The Cardinal called him . aiiyar—the painter swore he had no other—the Pope

laughed to seejthe broil . " There , says Swarts , " your holiness has " seen my .-lord cardinal's passion , I will now shew you our Saviour ' s ; only be p leased to retire a few minutes out of this room , but , before you go , examine the length and breadth of this picture ; and , if you p lease , you may leave a servant with me . " They did so , and were no sooner retired than Swarts , having prepared . a spunge and warm water , immediatelexpunges the whole history in water colours ; then

introy ducing the Pope and Cardinal presents them with a most lively and doleful p icture of our Saviour ' s passion . —They run to the picture , examine private marks , and find them there , and are farther assured- by their attendant that it is the same . They stand astonished , judge Swarts a necromancer , and such a change impossible without the aid of the devil . At last the painter explains the riddle , and then , they know not

which to admire most , his wit or his work .

“The Freemasons' Magazine: 1794-03-01, Page 59” Masonic Periodicals Online, Library and Museum of Freemasonry, 24 May 2025, django:8000/periodicals/fmm/issues/fmm_01031794/page/59/.
  • List
  • Grid
Title Category Page
Untitled Article 1
LONDON: Article 1
ACKNOWLEDGMENTS TO CORRESPONDENTS. Article 2
THE FREEMASONS' MAGAZINE. OR GENERAL AND COMPLETE LIBRARY. Article 3
MASONIC ANECDOTE. Article 8
ACCOUNT OF JOHN WATKINS, L. L. D. Article 10
JOHN COUSTOS, FREEMASON. Article 12
BRIEF ACCOUNT OF COLONEL MAEK, Article 16
LETTER Article 17
TRANSLATION OF QUEEN ELIZABETH'S LETTER TO MARY QUEEN OF SCOTS, Article 17
CHARACTER OF RICHARD CUMBERLAND, Article 18
TO THE EDITOR OF THE FREEMASONS' MAGAZINE. Article 19
AN ACCOUNT OF DRUIDISM. Article 20
LIFE OF PHILIP EGALITE, LATE DUKE OF ORLEANS. Article 25
ACCOUNT OF PENPARK-HOLE, Article 32
ON READING. Article 36
CARD Article 37
TO THE EDITOR OF THE FREEMASONS' MAGAZINE. Article 38
CHARACTERS WRITTEN IN THE LAST CENTURY. Article 39
ON AFRICAN SLAVERY. Article 41
ORIGINAL LETTER OF DOCTOR JOHNSON. Article 45
ANECDOTES OF THE LATE HUGH KELLY. Article 47
PLAN OF EDUCATION. Article 52
A VIEW OF THE PROGRESS OF NAVIGATION. Article 55
ANECDOTES OF J—— SWARTS. Article 59
PARLIAMENTARY PROCEEDINGS. Article 60
HOUSE OF COMMONS, FINANCIAL MEASURE OF FRANCE. Article 62
STRICTURES ON PUBLIC AMUSEMENTS. Article 70
EPILOGUE. Article 71
PHILOSOPHICAL EXPERIMENT . Article 73
POETRY. Article 74
ADVICE TO A PAINTER. Article 75
THE ENQUIRY. Article 76
PROCRASTINATION. Article 76
MONTHLY CHRONICLE. Article 76
PREFERMENTS. Article 80
MARRIAGES. Article 80
DEATHS. Article 81
BANKRUPTS. Article 82
Page 1

Page 1

2 Articles
Page 2

Page 2

1 Article
Page 3

Page 3

1 Article
Page 4

Page 4

1 Article
Page 5

Page 5

1 Article
Page 6

Page 6

1 Article
Page 7

Page 7

1 Article
Page 8

Page 8

1 Article
Page 9

Page 9

1 Article
Page 10

Page 10

1 Article
Page 11

Page 11

1 Article
Page 12

Page 12

2 Articles
Page 13

Page 13

1 Article
Page 14

Page 14

1 Article
Page 15

Page 15

1 Article
Page 16

Page 16

1 Article
Page 17

Page 17

2 Articles
Page 18

Page 18

1 Article
Page 19

Page 19

2 Articles
Page 20

Page 20

1 Article
Page 21

Page 21

1 Article
Page 22

Page 22

1 Article
Page 23

Page 23

1 Article
Page 24

Page 24

1 Article
Page 25

Page 25

2 Articles
Page 26

Page 26

1 Article
Page 27

Page 27

1 Article
Page 28

Page 28

1 Article
Page 29

Page 29

1 Article
Page 30

Page 30

1 Article
Page 31

Page 31

1 Article
Page 32

Page 32

2 Articles
Page 33

Page 33

1 Article
Page 34

Page 34

1 Article
Page 35

Page 35

1 Article
Page 36

Page 36

2 Articles
Page 37

Page 37

2 Articles
Page 38

Page 38

1 Article
Page 39

Page 39

1 Article
Page 40

Page 40

1 Article
Page 41

Page 41

1 Article
Page 42

Page 42

1 Article
Page 43

Page 43

1 Article
Page 44

Page 44

1 Article
Page 45

Page 45

1 Article
Page 46

Page 46

1 Article
Page 47

Page 47

1 Article
Page 48

Page 48

1 Article
Page 49

Page 49

1 Article
Page 50

Page 50

1 Article
Page 51

Page 51

1 Article
Page 52

Page 52

2 Articles
Page 53

Page 53

1 Article
Page 54

Page 54

1 Article
Page 55

Page 55

2 Articles
Page 56

Page 56

1 Article
Page 57

Page 57

1 Article
Page 58

Page 58

1 Article
Page 59

Page 59

1 Article
Page 60

Page 60

1 Article
Page 61

Page 61

1 Article
Page 62

Page 62

2 Articles
Page 63

Page 63

1 Article
Page 64

Page 64

1 Article
Page 65

Page 65

1 Article
Page 66

Page 66

1 Article
Page 67

Page 67

1 Article
Page 68

Page 68

1 Article
Page 69

Page 69

1 Article
Page 70

Page 70

2 Articles
Page 71

Page 71

2 Articles
Page 72

Page 72

1 Article
Page 73

Page 73

2 Articles
Page 74

Page 74

1 Article
Page 75

Page 75

2 Articles
Page 76

Page 76

3 Articles
Page 77

Page 77

1 Article
Page 78

Page 78

1 Article
Page 79

Page 79

1 Article
Page 80

Page 80

3 Articles
Page 81

Page 81

2 Articles
Page 82

Page 82

2 Articles
Page 83

Page 83

1 Article
Page 59

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

Anecdotes Of J—— Swarts.

ANECDOTES OF J—— SWARTS .

J SWARTS , a famous German painter , being to work a roof-piece o in a public town-hall , and to paint by the day , grew exceedingly negligent , so that the magistrates and overseers of the work were every now and then fain to hunt him out . of the taverns . Seeing he could not drink in quiet , he , the next morning , stuffs a pair of stockings and shoes suitable to those he wore , hangs them down betwixt his staging

where he sat to work , removes them a little once or twice a day , and takes them dowi } noon and night ; and , by means of this deception , drank , without the least disturbance , a whole fortnight together ( the inn-keeper being privy to die plot , and his very trusty-friend . The officers came in twice a day to look at him , and , seeing his legs hang down , suspected nothing , but greatly extolled their convert J . Swarts ,

as the most laborious and conscientious painter in the world . The same J . Swarts had admirabl y well performed the history of our Saviour ' s passion , large and in oil colours . Cardinal B was so p leased with it that he resolved to bring the Pope to see it . —Swarts knew the day , and , determining to put a trick upon the Cardinal and the Pope , painted overthe oil , in fine water colours , the twelve disciples at supperbut together by the earslike the Lapithea and the Centaurs ;

, , the pots and dishes flying about their ears like hail ; Christ interposing to make peace among them . At the time appointed came the Pope and Cardinal to see this curious piece—Swarts carried them to the room where it hung— -they stood amazed and thought the painter mad . At last says the Cardinal , " Thou idiot , call you this a passion ?" " Yesfaith" said he" and a good one too 1 believe

, , , very ; you " never saw the like in ' your life . " " I think so too , " says the Cardinal , " but , sirrah , shew ^ me the . piece I saw when last here . "— " This is it , " says Swarts , " foif . 'J'have no other finished in the house . " The Cardinal called him . aiiyar—the painter swore he had no other—the Pope

laughed to seejthe broil . " There , says Swarts , " your holiness has " seen my .-lord cardinal's passion , I will now shew you our Saviour ' s ; only be p leased to retire a few minutes out of this room , but , before you go , examine the length and breadth of this picture ; and , if you p lease , you may leave a servant with me . " They did so , and were no sooner retired than Swarts , having prepared . a spunge and warm water , immediatelexpunges the whole history in water colours ; then

introy ducing the Pope and Cardinal presents them with a most lively and doleful p icture of our Saviour ' s passion . —They run to the picture , examine private marks , and find them there , and are farther assured- by their attendant that it is the same . They stand astonished , judge Swarts a necromancer , and such a change impossible without the aid of the devil . At last the painter explains the riddle , and then , they know not

which to admire most , his wit or his work .

  • Prev page
  • 1
  • 58
  • You're on page59
  • 60
  • 83
  • Next page
  • Accredited Museum Designated Outstanding Collection
  • LIBRARY AND MUSEUM CHARITABLE TRUST OF THE UNITED GRAND LODGE OF ENGLAND REGISTERED CHARITY NUMBER 1058497 / ALL RIGHTS RESERVED © 2025

  • Accessibility statement

  • Designed, developed, and maintained by King's Digital Lab

We use cookies to track usage and preferences.

Privacy & cookie policy