-
Articles/Ads
Article MASONRY IN FRANCE. ← Page 2 of 6 →
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.
Masonry In France.
Je donnai ma voix a ceux des Macons qui me parurent reunir , a un degre eminent , les qualites necessaires pour remjJh- dignement et loyalement le mandat cle President du Senat Maeonnique . Sans doute , j ' eus le tort grave de ne m'inspirer que de ma
conscience . J ' avais , a ce qu'il parait , oublie un nom ! ! ! Ma voix seide auraitelle suffi pour le faire porter sur la liste des Candidats ? ... Je ne pouvais avoir cette pretention . Le 20 , j ' etais revoque . Je ne m ' eleverai pas contre le coup qui m'atteint ; je respecte le Grand Maitre dans l ' exercice de ses prerogatives .
Mais en me retirant , j'ai le droit cle le dire , la decision qui m ' a arrache brusqueinent a mes fonctions n ' est point meritee . Elle n'interrompra pas , je Pespere bien , les relations intimes et mac . que j ' avais avec vous , mes FF . ; elles s ' etaient nouees avanb que je fusse Chef du Secretariat ; elles se continueront , par le sentiment de confiance qui les avait fait naitre , malgre que je ne sois plus Chef du Secretariat .
Nous parlerons encore cle cette Maconnerie que nous aimons tant . desirant que toutes les mesures { . rises , meine celle qui me frappe , profitent a l'Ordre , et aident a niener a bonne fin cette ceuvre si importante cle 1 ' edification du Temple cle la Maconnerie Francaise : cette ceuATe si bien commeneee , et qui , je l ' espere , continuera et s ' aehevei ' -i sans encombre , pour la gloh-e et la consolidation de notre Ordre . HUBERT , 33 .,
Depute aupres du G . O . Avenue de 1 'Oratoire , 20 , a Paris . Avenue de rObservatoire , 20 . Je presente mes amities et mes souvenirs au digne Fr . le Redr . de F . __!__ . Q . M ., et lui aurai un gre infini de faire paraitre cette cu-culaire clans son estimable revue . Son devoue Fr . HUBERT .
[ Translation . ! TO THE MASONS OE ERANCE . MY VERY DEAR BRETHREN , — ¦ On the 25 th of April , 1851 , the Grand Orient of France met in General Convocation , nominated me as the head of the Secretary-General Office of the Order by 61 votes , amongst 90 voters . You
know whether , since that event , I haA e not consecrated whatever devotion and intelligence I possess for the welfare and prosperity of our Institution . AVe have worked together during diflicult times for Masonry , and not one of us has been faithless to the charge which we have undertaken . I expected to remain for _ some time to come at the outposts , in the struggle which we maintain for the progress of humanity and the moral amelioration of our Brethren : I have been mistaken . On the 12 th of April , I z 2
Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.
Masonry In France.
Je donnai ma voix a ceux des Macons qui me parurent reunir , a un degre eminent , les qualites necessaires pour remjJh- dignement et loyalement le mandat cle President du Senat Maeonnique . Sans doute , j ' eus le tort grave de ne m'inspirer que de ma
conscience . J ' avais , a ce qu'il parait , oublie un nom ! ! ! Ma voix seide auraitelle suffi pour le faire porter sur la liste des Candidats ? ... Je ne pouvais avoir cette pretention . Le 20 , j ' etais revoque . Je ne m ' eleverai pas contre le coup qui m'atteint ; je respecte le Grand Maitre dans l ' exercice de ses prerogatives .
Mais en me retirant , j'ai le droit cle le dire , la decision qui m ' a arrache brusqueinent a mes fonctions n ' est point meritee . Elle n'interrompra pas , je Pespere bien , les relations intimes et mac . que j ' avais avec vous , mes FF . ; elles s ' etaient nouees avanb que je fusse Chef du Secretariat ; elles se continueront , par le sentiment de confiance qui les avait fait naitre , malgre que je ne sois plus Chef du Secretariat .
Nous parlerons encore cle cette Maconnerie que nous aimons tant . desirant que toutes les mesures { . rises , meine celle qui me frappe , profitent a l'Ordre , et aident a niener a bonne fin cette ceuvre si importante cle 1 ' edification du Temple cle la Maconnerie Francaise : cette ceuATe si bien commeneee , et qui , je l ' espere , continuera et s ' aehevei ' -i sans encombre , pour la gloh-e et la consolidation de notre Ordre . HUBERT , 33 .,
Depute aupres du G . O . Avenue de 1 'Oratoire , 20 , a Paris . Avenue de rObservatoire , 20 . Je presente mes amities et mes souvenirs au digne Fr . le Redr . de F . __!__ . Q . M ., et lui aurai un gre infini de faire paraitre cette cu-culaire clans son estimable revue . Son devoue Fr . HUBERT .
[ Translation . ! TO THE MASONS OE ERANCE . MY VERY DEAR BRETHREN , — ¦ On the 25 th of April , 1851 , the Grand Orient of France met in General Convocation , nominated me as the head of the Secretary-General Office of the Order by 61 votes , amongst 90 voters . You
know whether , since that event , I haA e not consecrated whatever devotion and intelligence I possess for the welfare and prosperity of our Institution . AVe have worked together during diflicult times for Masonry , and not one of us has been faithless to the charge which we have undertaken . I expected to remain for _ some time to come at the outposts , in the struggle which we maintain for the progress of humanity and the moral amelioration of our Brethren : I have been mistaken . On the 12 th of April , I z 2