Skip to main content
Museum of Freemasonry

Masonic Periodicals Online

  • Explore
  • Advanced Search
  • Home
  • Explore
  • The Masonic Magazine
  • May 1, 1874
  • Page 4
Current:

The Masonic Magazine, May 1, 1874: Page 4

  • Back to The Masonic Magazine, May 1, 1874
  • Print image
  • Articles/Ads
    Article THE OLD MASONIC POEM. ← Page 2 of 2
Page 4

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

The Old Masonic Poem.

modern verbiage , and yet to preserve the quaint rythm . I have simply made one or two alterations which seemed advisable to render the version completely consistent with our original idea and aim , but to Mr . Sims

belongs the great merit of this skilful and accurate rendering of the old Masonic Chronicle ]' . It is just possible that this publication may lead to the search for , and discovery of other constitutions , and if so Bro . Hughan ' s efforts , and mine , will be amply rewarded . A . F . A . AVoodford .

Here begin the Constitutions of the art of Gometry according to Euclid . Whoso will both read well ami look What ho may find Avritten in old boo ]; ,

01 ' great lords and also ladies , That had many children together—y wisse ( 1 ) And had no money to lind them with . Neither in town , nor held , nor li'ith , (•_ ' ) A counsel together they could then take To ordain tor their children ' s sake , [ low they might best lead their life

Without great inconvenience , care and strife . And cliielly lor the multitude that was coinin " ( II' their children after their ending , 'they sent then after a great clerk To teaeh them then good work And pray with them for our Lord ' s sake , To our children some work to make , That they might get their living thereby Hoth well and honestly , full securely .

In licit though good Gemetry This huiest craft of good Masonry "VYiis ordained and made in this manner , J inhaled by this clerk together , At their Lord ' s prayers they imitated Gemetry , And gave it Ihe name of Masonry , for fie most honest craft id ' all . These , lord ' s children thereto did fall

To learn of him the crafc of Gemetry , The which he made full curiously ; 'Through lather ' s prayers and mother ' s also , This houe . st craft he put them to . He thai learnt best and was of honest } -, And excelled his fellows iu curiosity ; If in that , craft he did him pass , iU should have more worshi than the "iasse

p . 'YS ) This great clerk ' s name was called F . uelid Jlis name is spread full wondrous wide Ti-t this great clerk more ordained lie To him that , was higher in this degree , That , lie should teaeh the simplest of w ' it , ( 4 )

In that honest craft to be parfyte , ( 5 ) And so each one should teacli the other , And love together as sister and brother . Furthermore yet that ordained he Master called so should lie be , So that lie was most worshipped , Then should be so ye yclepede , ( 6 )

But Masons should never one and another call Within the craft , among them all , Nor subject , nor servant , my dear brother , Though he be not so perfect as is another . Each one shall call other fellows by " aithe " ( 7 ) For cause they come of ladies burthe . ( 8 ) In this manner through good knowledge ot Gemetry ,

Began first the craft of Masonry . The clerk Euclid in this wise it ' fand ( 9 ) The craft of Gemetry in Egyptian land , In Egypt he taught it full wide , In divers lands on every side . Many years I understande , 'Ere that the craft came into this land . This craft came into England , as I you say , In the time of good kind Athelstau his day ,

Ho made them both hall and also bower , And high temples of groat honour , To sport him in both day and night , And to worship his God with all his might . This good lord loved the craft full well , And proposed to strengthen it every dell ( 10 ) For divers defaults that in the Craft he foncle , ( ll ) He scut about into the londe , ( 12 )

After all the Masons of tho Craft To come to him full even straight , For to amend those defects all , By good council if it mi ght fall , An assembly then he known let make Of divers lords in their state , Dukes , earls , and barons also Knight .- , squires and many more

, And the great burghers of the city , They were there all in their degree . These were there each one in every way , To ordain for their Mason ' s estate , There they sought by their wit , How they mi ght govern it , Fifteen articles there they sought , And fifteen points there they wrought .

( o ) Parfyte- perfect , ( tf ) Yclepede—named . ( 7 ) Aithe—relationshi p . ( S ) Burthe—birth . (!)) Fand—found . ( 10 ) Pell-part .

( 11 ) lomde- found . ( 12 ) Londe—land . ( Tu be Continued . ) At one of the ragged schools in Ireland , a

clergyman asked the question : ' ¦ AVhat is holiness ? " A pupil , in dirty , tattered rags , jumped up and said : 'Plaze yer reverence , it is to be clane inside . "

“The Masonic Magazine: 1874-05-01, Page 4” Masonic Periodicals Online, Library and Museum of Freemasonry, 9 May 2025, django:8000/periodicals/mmg/issues/mmg_01051874/page/4/.
  • List
  • Grid
Title Category Page
Monthly Masonic Summary. Article 1
THE INITIATION OF PRINCE ARTHUR INTO FREEMASONRY. Article 2
THE AREA ROUND ST. PAUL'S. Article 3
THE OLD MASONIC POEM. Article 3
BOOKSTORE PRIORY. Article 5
THE LIFE OF BRO. GEORGE OLIVER, D.D. Article 8
THE NEW MORALITY, 1874. Article 11
A COOL PROPOSAL. Article 12
ROYAL ARCH ADDRESS. Article 14
MODERN MEANINGS TO OLD WORDS. Article 17
ROMAN CATHOLICISM AND FREEMASONRY.—THE CHATHAM OUTRAGE. Article 17
THE MYSTIC TIE. Article 21
PUZZLES. Article 21
Reviews. Article 24
WEARING THE MASONIC EMBLEMS. Article 25
SYMBOL LANGUAGE. Article 26
FREEMASONRY AS A CONSERVATOR OF THE ARTS AND SCIENCES. Article 26
A SPEECH BY MARK TWAIN. Article 29
READING MASONS AT HOME AND ABROAD. Article 30
Our Archaeological Corner. Article 30
Questions and Answers. Article 31
Monthly Odds and Ends. Article 31
TOO GOOD TO BE LOST. Article 32
ADVICE . Article 32
Page 1

Page 1

1 Article
Page 2

Page 2

1 Article
Page 3

Page 3

3 Articles
Page 4

Page 4

1 Article
Page 5

Page 5

1 Article
Page 6

Page 6

1 Article
Page 7

Page 7

1 Article
Page 8

Page 8

2 Articles
Page 9

Page 9

1 Article
Page 10

Page 10

1 Article
Page 11

Page 11

1 Article
Page 12

Page 12

1 Article
Page 13

Page 13

1 Article
Page 14

Page 14

2 Articles
Page 15

Page 15

1 Article
Page 16

Page 16

1 Article
Page 17

Page 17

3 Articles
Page 18

Page 18

1 Article
Page 19

Page 19

1 Article
Page 20

Page 20

1 Article
Page 21

Page 21

2 Articles
Page 22

Page 22

1 Article
Page 23

Page 23

1 Article
Page 24

Page 24

2 Articles
Page 25

Page 25

3 Articles
Page 26

Page 26

4 Articles
Page 27

Page 27

1 Article
Page 28

Page 28

1 Article
Page 29

Page 29

1 Article
Page 30

Page 30

2 Articles
Page 31

Page 31

3 Articles
Page 32

Page 32

2 Articles
Page 4

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

The Old Masonic Poem.

modern verbiage , and yet to preserve the quaint rythm . I have simply made one or two alterations which seemed advisable to render the version completely consistent with our original idea and aim , but to Mr . Sims

belongs the great merit of this skilful and accurate rendering of the old Masonic Chronicle ]' . It is just possible that this publication may lead to the search for , and discovery of other constitutions , and if so Bro . Hughan ' s efforts , and mine , will be amply rewarded . A . F . A . AVoodford .

Here begin the Constitutions of the art of Gometry according to Euclid . Whoso will both read well ami look What ho may find Avritten in old boo ]; ,

01 ' great lords and also ladies , That had many children together—y wisse ( 1 ) And had no money to lind them with . Neither in town , nor held , nor li'ith , (•_ ' ) A counsel together they could then take To ordain tor their children ' s sake , [ low they might best lead their life

Without great inconvenience , care and strife . And cliielly lor the multitude that was coinin " ( II' their children after their ending , 'they sent then after a great clerk To teaeh them then good work And pray with them for our Lord ' s sake , To our children some work to make , That they might get their living thereby Hoth well and honestly , full securely .

In licit though good Gemetry This huiest craft of good Masonry "VYiis ordained and made in this manner , J inhaled by this clerk together , At their Lord ' s prayers they imitated Gemetry , And gave it Ihe name of Masonry , for fie most honest craft id ' all . These , lord ' s children thereto did fall

To learn of him the crafc of Gemetry , The which he made full curiously ; 'Through lather ' s prayers and mother ' s also , This houe . st craft he put them to . He thai learnt best and was of honest } -, And excelled his fellows iu curiosity ; If in that , craft he did him pass , iU should have more worshi than the "iasse

p . 'YS ) This great clerk ' s name was called F . uelid Jlis name is spread full wondrous wide Ti-t this great clerk more ordained lie To him that , was higher in this degree , That , lie should teaeh the simplest of w ' it , ( 4 )

In that honest craft to be parfyte , ( 5 ) And so each one should teacli the other , And love together as sister and brother . Furthermore yet that ordained he Master called so should lie be , So that lie was most worshipped , Then should be so ye yclepede , ( 6 )

But Masons should never one and another call Within the craft , among them all , Nor subject , nor servant , my dear brother , Though he be not so perfect as is another . Each one shall call other fellows by " aithe " ( 7 ) For cause they come of ladies burthe . ( 8 ) In this manner through good knowledge ot Gemetry ,

Began first the craft of Masonry . The clerk Euclid in this wise it ' fand ( 9 ) The craft of Gemetry in Egyptian land , In Egypt he taught it full wide , In divers lands on every side . Many years I understande , 'Ere that the craft came into this land . This craft came into England , as I you say , In the time of good kind Athelstau his day ,

Ho made them both hall and also bower , And high temples of groat honour , To sport him in both day and night , And to worship his God with all his might . This good lord loved the craft full well , And proposed to strengthen it every dell ( 10 ) For divers defaults that in the Craft he foncle , ( ll ) He scut about into the londe , ( 12 )

After all the Masons of tho Craft To come to him full even straight , For to amend those defects all , By good council if it mi ght fall , An assembly then he known let make Of divers lords in their state , Dukes , earls , and barons also Knight .- , squires and many more

, And the great burghers of the city , They were there all in their degree . These were there each one in every way , To ordain for their Mason ' s estate , There they sought by their wit , How they mi ght govern it , Fifteen articles there they sought , And fifteen points there they wrought .

( o ) Parfyte- perfect , ( tf ) Yclepede—named . ( 7 ) Aithe—relationshi p . ( S ) Burthe—birth . (!)) Fand—found . ( 10 ) Pell-part .

( 11 ) lomde- found . ( 12 ) Londe—land . ( Tu be Continued . ) At one of the ragged schools in Ireland , a

clergyman asked the question : ' ¦ AVhat is holiness ? " A pupil , in dirty , tattered rags , jumped up and said : 'Plaze yer reverence , it is to be clane inside . "

  • Prev page
  • 1
  • 3
  • You're on page4
  • 5
  • 32
  • Next page
  • Accredited Museum Designated Outstanding Collection
  • LIBRARY AND MUSEUM CHARITABLE TRUST OF THE UNITED GRAND LODGE OF ENGLAND REGISTERED CHARITY NUMBER 1058497 / ALL RIGHTS RESERVED © 2025

  • Accessibility statement

  • Designed, developed, and maintained by King's Digital Lab

We use cookies to track usage and preferences.

Privacy & cookie policy